1	2	3	Total
Red III  (Visitor)	1	2	6	9
Black III  (Home)	0	2	0	2
Power Play Conversion: Penalty Kills: PIM:    Red III    0 - 3  (0%)    5 - 5  (100%)    15    Black III    0 - 5  (0%)    3 - 3  (100%)    8

Scoring Summary
1st Period
Red III	09:28		Goal by:   #8 - Russell Chase         Assisted by:  #14 - Andy Kaplan, #2 - Bradley Dreyfus
2nd Period
Red III	18:15		Goal by:   #5 - Mark Zajdzinski         Assisted by:  #16 - Mathew Guliner, #9 - Robb Rothfarb
Black III	17:43		Goal by:   #15 - James Anderson  unassisted
Black III	08:19		Goal by:   #3 - James Pike         Assisted by:  #19 - Michael Binkow, #9 - Umberto Furlan
Red III	04:07		Goal (SH) by:   #6 - Andre Svadjian  unassisted
3rd Period
Red III	16:03		Goal (SH) by:   #9 - Robb Rothfarb         Assisted by:  #2 - Bradley Dreyfus
Red III	11:05		Goal by:   #9 - Robb Rothfarb (2)         Assisted by:  #8 - Russell Chase, #5 - Mark Zajdzinski
Red III	04:12		Goal by:   #9 - Robb Rothfarb (3)  unassisted
Red III	02:39		Goal by:   #16 - Mathew Guliner         Assisted by:  #14 - Andy Kaplan, #4 - Paul Davis
Red III	02:27		Goal by:   #4 - Paul Davis         Assisted by:  #6 - Andre Svadjian, #5 - Mark Zajdzinski
Red III	00:45		Goal by:   #31 - Joel Besner         Assisted by:  #8 - Russell Chase

Red III	Black III
Goalies Mins. Shots Saves	Goalies Mins. Shots Saves
#31 - Joel Besner 60 0 0	#1 - Jason Freedman 60 0 0
Skater G A PIM PP SH	Skater G A PIM PP SH
#2 - Bradley Dreyfus 0 2 6 0 0 #3 - Chris Crossman 0 0 0 0 0 #4 - Paul Davis 1 1 0 0 0 #5 - Mark Zajdzinski 1 2 0 0 0 #6 - Andre Svadjian 1 1 3 0 1 #7 - Eugene Rubenstein 0 0 0 0 0 #8 - Russell Chase 1 2 3 0 0 #9 - Robb Rothfarb 3 1 0 0 1 #10 - Jeremy Blanford 0 0 0 0 0 #11 - Brian Dawley 0 0 0 0 0 #14 - Andy Kaplan 0 2 0 0 0 #16 - Mathew Guliner 1 1 3 0 0 #31 - Joel Besner 1 0 0 0 0	#1 - Jason Freedman 0 0 0 0 0 #3 - James Pike 1 0 2 0 0 #4 - Veto Ruiz 0 0 0 0 0 #6 - Victor Raskovsky 0 0 0 0 0 #7 - Marco Furlan 0 0 0 0 0 #9 - Umberto Furlan 0 1 3 0 0 #10 - James Edwards 0 0 0 0 0 #11 - David Jin 0 0 3 0 0 #13 - Jeff Apfelberg 0 0 0 0 0 #14 - Michael Royer 0 0 0 0 0 #15 - James Anderson 1 0 0 0 0 #16 - Diego Gonzales 0 0 0 0 0 #19 - Michael Binkow 0 1 0 0 0

Penalty Summary
1st Period
No Penalty
2nd Period
Red III	Tripping - 3 mins.		16:04, #2 - Bradley Dreyfus
Red III	Slashing - 3 mins.		14:33, #8 - Russell Chase
Red III	Holding - 3 mins.		06:39, #16 - Mathew Guliner
Red III	Highsticking - 3 mins.		01:03, #2 - Bradley Dreyfus
Black III	Roughing - 3 mins.		00:03, #11 - David Jin
3rd Period
Red III	Tripping - 3 mins.		17:37, #6 - Andre Svadjian
Black III	Tripping - 3 mins.		14:37, #9 - Umberto Furlan
Black III	Roughing - 2 mins.		06:31, #3 - James Pike

Referees & Scorekeeper
Referee 1:	Steve Latourneau	Scorekeeper:
Referee 2:	Steffan Braunlich	Referee 3:

Game Notes