1	2	3	Total
Hellcats  (Visitor)	1	1	7	9
Pasadena Royals  (Home)	3	3	2	8
Power Play Conversion: Penalty Kills: PIM:    Hellcats        3 - 3  (100%)    9    Pasadena Royals    0 - 3  (0%)        0

Scoring Summary
1st Period
Hellcats	19:32		Goal by:   #24 - John Kemp  unassisted
Pasadena Royals	16:02		Goal by:   #8 - Jose Gonzalez  unassisted
Pasadena Royals	11:24		Goal by:   #13 - Jeremy Enos         Assisted by:  #18 - Ricky Sagundo
Pasadena Royals	09:35		Goal by:   #18 - Ricky Sagundo         Assisted by:  #2 - Fred Ortiz
2nd Period
Pasadena Royals	16:19		Goal by:   #14 - Jon Suing         Assisted by:  #19 - Raoul Samaniego
Hellcats	12:51		Goal by:   #24 - John Kemp (2)  unassisted
Pasadena Royals	11:57		Goal by:   #18 - Ricky Sagundo (2)         Assisted by:  #8 - Jose Gonzalez
Pasadena Royals	04:36		Goal by:   #18 - Ricky Sagundo (3)  unassisted
3rd Period
Pasadena Royals	17:43		Goal by:   #14 - Jon Suing (2)  unassisted
Hellcats	12:17		Goal by:   #19 - George Pereyra         Assisted by:  #24 - John Kemp
Hellcats	10:47		Goal by:   #19 - George Pereyra (2)         Assisted by:  #43 - Stanley Soebianto, #24 - John Kemp
Hellcats	08:20		Goal by:   #24 - John Kemp (3)         Assisted by:  #23 - Robert Hollar
Hellcats	07:52		Goal by:   #24 - John Kemp (4)         Assisted by:  #23 - Robert Hollar
Hellcats	03:17		Goal by:   #19 - George Pereyra (3)         Assisted by:  #94 - Dan Endoso
Hellcats	02:29		Goal by:   #19 - George Pereyra (4)         Assisted by:  #24 - John Kemp
Pasadena Royals	01:48		Goal by:   #14 - Jon Suing (3)         Assisted by:  #18 - Ricky Sagundo
Hellcats	00:41		Goal by:   #23 - Robert Hollar         Assisted by:  #24 - John Kemp, #19 - George Pereyra

Hellcats	Pasadena Royals
Goalies Mins. Shots Saves	Goalies Mins. Shots Saves
#99 - Jon-Jon Santiago 60 0 0	#99 - Chris Choi 60 0 0
Skater G A PIM PP SH	Skater G A PIM PP SH
#2 - Chuck Monaco 0 0 0 0 0 #3 - Eric Schwarzmann 0 0 3 0 0 #11 - Alan Olivas 0 0 0 0 0 #19 - George Pereyra 4 1 3 0 0 #23 - Robert Hollar 1 2 0 0 0 #24 - John Kemp 4 4 0 0 0 #33 - Robert Chen 0 0 0 0 0 #37 - Armen Kelkelian 0 0 0 0 0 #43 - Stanley Soebianto 0 1 0 0 0 #79 - Keith Davis 0 0 0 0 0 #94 - Dan Endoso 0 1 3 0 0 #99 - Jon-Jon Santiago 0 0 0 0 0	#2 - Fred Ortiz 0 1 0 0 0 #4 - Robert Elazegui 0 0 0 0 0 #8 - Jose Gonzalez 1 1 0 0 0 #9 - Tim Nelson 0 0 0 0 0 #11 - Jose Sagundo 0 0 0 0 0 #13 - Jeremy Enos 1 0 0 0 0 #14 - Jon Suing 3 0 0 0 0 #17 - Frank Gonzalez 0 0 0 0 0 #18 - Ricky Sagundo 3 2 0 0 0 #19 - Raoul Samaniego 0 1 0 0 0 #21 - Brian Agito 0 0 0 0 0 #32 - Michael Nelson 0 0 0 0 0 #56 - Chris Childers 0 0 0 0 0 #99 - Chris Choi 0 0 0 0 0

Penalty Summary
1st Period
Hellcats	Roughing - 3 mins.		13:17, #3 - Eric Schwarzmann
2nd Period
Hellcats	Holding - 3 mins.		15:06, #94 - Dan Endoso
3rd Period
Hellcats	Tripping - 3 mins.		19:00, #19 - George Pereyra

Referees & Scorekeeper
Referee 1:	Tommy Farias	Scorekeeper:
Referee 2:		Referee 3:

Game Notes